政知圈注意到，他在以校友身份与上海外国语大学学生交流时曾谈及做翻译这个目标。除了在德国的多次活动中担任翻译外，同样有不少作品记录下曹白隽曾经的目标。政知君发现，1984年出版的《德国社会民主党简史（1848-1983）》，曹正是主要译者之一。

在对国家统计局原党组书记、局长王保安，辽宁省委原书记王珉，北京市委原副书记吕锡文的通报中，也出现了“在重大问题上发表违背中央精神的言论”表述。

《白俄罗斯开始大规模接种俄制“卫星V”新冠疫苗》林绍纲负责约谈康濯、严文井、阮章竞、袁静等人。在他的印象中，被约谈者都对当时的批判感到沉重。