法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

海外网1月11日电4日，韩方海警扣押2艘涉嫌非法捕捞的中国渔船及20名船员，期间韩方海警使用M-60机关枪，向中国渔船发射453发子弹予以警告。据韩媒最新消息，韩国木浦市海洋警察局8日表示，一名中国渔船船长因涉嫌妨碍特殊公务执行罪等被拘捕。

《国家能源局：保障民生 合理降低清洁取暖成本》1月11日，封面新闻记者从云南镇雄警方获悉，1月7日凌晨发生在该县法地村，致一户人家3死4伤，其中5名是小孩的刑案凶手已服“敌敌畏”身亡。凶手系死者爷爷。